1
00:00:00,830 --> 00:00:02,197
<i>سابقًا في "مفقود"...</i>

2
00:00:02,270 --> 00:00:04,807
(لوك) كنت على كرسي متحرك
بالشلل لمدة أربع سنوات.

3
00:00:04,863 --> 00:00:07,522
هي الجزيرة--لقد غيرتني.
لقد جعلني كاملاً.

4
00:00:07,681 --> 00:00:09,906
أنا ممتن جدا
من أجلك يا جون.

5
00:00:10,057 --> 00:00:11,737
(لكي) ستوليدني

6
00:00:11,841 --> 00:00:14,098
يونيد الأب,
وكنت بحاجة إلى كلية،

7
00:00:14,172 --> 00:00:16,768
وهذا ما حدث.
التغلب عليه.

8
00:00:16,840 --> 00:00:18,263
لا يهمني ما قاله جاك.

9
00:00:18,346 --> 00:00:20,875
لقد حصلوا عليه، ونحن لدينا
لإعادته. أنا مدين له بذلك.

10
00:00:20,950 --> 00:00:23,883
(كيت) كيف وصلت
على هذه الجزيرة؟
أحضروني
على الغواصة.

11
00:00:23,956 --> 00:00:26,669
لذا فإن شعبك--يمكنهم ذلك فقط
يأتون ويذهبون متى أرادوا؟

12
00:00:27,084 --> 00:00:29,107
أنت لا تعرف أبدًا متى يكون C4 صغيرًا
قد يكون في متناول اليدين.

13
00:00:30,135 --> 00:00:30,936
(سعيد) نحن هنا.

14
00:00:32,240 --> 00:00:33,391
جاك--

15
00:00:40,942 --> 00:00:41,789
اسم (امرأة)؟

16
00:00:42,829 --> 00:00:44,188
جون لوك.

17
00:00:45,045 --> 00:00:46,885
الحالة الاجتماعية يا سيدي لوك؟

18
00:00:47,381 --> 00:00:48,765
اه أعزب

19
00:00:49,252 --> 00:00:50,291
صديقة؟

20
00:00:50,877 --> 00:00:51,780
لا.

21
00:00:54,826 --> 00:00:56,275
هل يعيش والديك؟

22
00:00:57,548 --> 00:01:00,839
اه، لقد نشأت في الحضانة.
لم أكن أعرف والدي حقًا.

23
00:01:02,729 --> 00:01:03,779
هل فكرت يوما

24
00:01:03,873 --> 00:01:05,417
تسعى
والديك البيولوجيين؟

25
00:01:07,218 --> 00:01:10,521
اه اه...لا أرى
كيف أن هذا مناسب.

26
00:01:10,617 --> 00:01:12,623
انها ذات الصلة، السيد. لوك,
لأنه إذا كانت الحكومة

27
00:01:12,696 --> 00:01:15,201
سأستمر في الدفع
التأمين ضد العجز الخاص بك،

28
00:01:15,287 --> 00:01:16,656
لا بد لي من معرفة
أم لا

29
00:01:16,735 --> 00:01:18,694
لقد تحسنت حالتك.

30
00:01:20,150 --> 00:01:23,871
إذن... كيف شهيتك؟

31
00:01:25,247 --> 00:01:26,544
بخير.

32
00:01:27,974 --> 00:01:29,037
أرى أنك توقفت عن التقديم

33
00:01:29,127 --> 00:01:31,110
فواتير العلاج الخاصة بك
لسداد.

34
00:01:31,271 --> 00:01:32,581
هذا لأنني توقفت عن الذهاب

35
00:01:34,253 --> 00:01:35,852
مضيعة للوقت.

36
00:01:41,101 --> 00:01:43,546
إنها مجرد مؤقتة
تعليق يا سيدي لوك.

37
00:01:43,676 --> 00:01:46,275
بمجرد استئناف
جلساتك، يمكنك إعادة تقديم الطلب.

38
00:01:46,924 --> 00:01:48,743
تعتقد
أنا معاق مؤقتا؟

39
00:01:48,834 --> 00:01:51,074
<i>الاكتئاب
يمكن أن يكون مؤقتًا، نعم.</i>

40
00:01:51,220 --> 00:01:53,042
وبما ترونه مناسبا
للتوقف عن الذهاب للعلاج ،

41
00:01:53,124 --> 00:01:54,649
أعتقد أنكم جميعا أفضل.

42
00:01:59,178 --> 00:02:00,529
أعتقد أنني كذلك.

43
00:02:03,607 --> 00:02:05,238
التالي!

44
00:02:15,505 --> 00:02:16,570
(رجل) هنا!

45
00:02:24,070 --> 00:02:25,365
(يهمس)
ماذا يفعل؟

46
00:02:28,589 --> 00:02:30,318
(ودود) أيادي أمينة!

47
00:02:33,766 --> 00:02:34,869
(جولييت) جاك!

48
00:02:38,147 --> 00:02:39,186
لطيف - جيد.

49
00:02:41,086 --> 00:02:43,655
هي التي ساعدتني
وهروب سوير.

50
00:02:44,824 --> 00:02:45,624
ما أخبارك؟

51
00:02:45,746 --> 00:02:47,294
أعتقد أنه سيكون
بعض الوقت...

52
00:02:56,332 --> 00:02:57,205
مهلا ماذا؟

53
00:02:57,429 --> 00:02:58,756
(همس) دانييل.

54
00:03:01,673 --> 00:03:03,372
(كيت)
جون، روسو ذهب.

55
00:03:46,972 --> 00:03:49,812
هذا سيكون أكثر
معقدة مما كنا نعتقد.

56
00:03:52,052 --> 00:03:58,272
www.1000fr.com Presentont>

57
00:04:02,376 --> 00:04:04,672
خسرت 313

58
00:04:08,729 --> 00:04:10,046
فماذا بالضبط
هل تقول--

59
00:04:10,143 --> 00:04:11,856
نحن ببساطة نبدأ في إطلاق النار على الناس
والأمل في الأفضل؟

60
00:04:11,935 --> 00:04:13,817
لقد جئنا هنا لإنقاذ جاك،
وهذا ما سنفعله.

61
00:04:13,886 --> 00:04:15,536
ولكن من الواضح أن الظروف
لقد تغيرت.

62
00:04:15,591 --> 00:04:19,198
<i>قد لا يرغب في إنقاذه.
هذا ليس هو.
هذا ليس جاك.</i>

63
00:04:19,240 --> 00:04:20,895
لا بد أنهم فعلوا ذلك
شيئا له.

64
00:04:20,977 --> 00:04:23,495
وان قبضوا علينا
لقد خدرونا.
لم يظهر
ليتم تخديرها، كيت.

65
00:04:23,589 --> 00:04:25,486
خطفوه،
احتجزته سجينا.

66
00:04:25,573 --> 00:04:26,734
لن يفعل ذلك فقط
ننسى ذلك.

67
00:04:26,813 --> 00:04:29,765
أنا أوافق، ولكن حتى نعرف السبب،
نحن نعرض حياتنا للخطر.

68
00:04:29,854 --> 00:04:31,693
أنا لن أتركه، سعيد.
قد لا يكون لدينا خيار.

69
00:04:31,772 --> 00:04:33,059
إنه جاك.

70
00:04:35,395 --> 00:04:37,898
أول مرة رأيته،
كان يخاطر بحياته

71
00:04:38,018 --> 00:04:40,826
سحب الناس
لحرق حطام الطائرة.

72
00:04:41,212 --> 00:04:42,610
إذا كان يصافح
مع الآخرين،

73
00:04:42,666 --> 00:04:44,234
أنا متأكد من أنه لديه
سبب وجيه.

74
00:04:44,513 --> 00:04:48,074
علينا فقط النزول إلى هناك
ومعرفة ما هو عليه.

75
00:04:51,481 --> 00:04:52,713
ماذا تقترح؟

76
00:04:52,794 --> 00:04:53,800
ننتظر حتى يحل الظلام.

77
00:04:53,856 --> 00:04:55,336
نقترب من جاك
عندما يكون وحيدا...

78
00:04:57,836 --> 00:04:59,774
و إذا أراد الخروج
نخرجه.

79
00:05:02,214 --> 00:05:03,286
<i>(امرأة على شاشة التلفزيون)
هذا ما نعرفه يا كريستال.</i>

80
00:05:03,363 --> 00:05:04,563
<i>رواسب الفحم البوليفية</i>

81
00:05:04,636 --> 00:05:07,749
<i>تمت سرقتها الليلة الماضية
حوالي الساعة 2:00 صباحًا</i>

82
00:05:07,836 --> 00:05:10,940
<i>(امرأة) أوه، هذا دقيقة
الكوبرا--لقد عاد.</i>

83
00:05:13,930 --> 00:05:16,346
<i>هل تم إطلاق النار عليه؟
لا أستطيع العثور عليه!</i>

84
00:05:16,454 --> 00:05:20,889
<i>إنه مسلح!
لا أستطيع النهوض!</i>

85
00:05:24,073 --> 00:05:26,082
مرحبا. جون لوك؟

86
00:05:26,705 --> 00:05:28,593
أنا آسف. لا محامون.

87
00:05:29,203 --> 00:05:30,076
لدي علامة.

88
00:05:30,138 --> 00:05:32,142
أوه، أنا لا--أنا لا أحاول
لبيعك...

89
00:05:32,824 --> 00:05:34,839
استمع,
اسمي بيتر تالبوت.

90
00:05:35,013 --> 00:05:38,295
أنا-أنا فقط بحاجة لبضع دقائق
للتحدث معك.
الحديث عن ماذا؟

91
00:05:38,374 --> 00:05:40,414
والدتي، في الواقع.

92
00:05:41,021 --> 00:05:42,748
أعتقد أنها قد تكون
في بعض المشاكل.

93
00:05:42,869 --> 00:05:44,445
حصلت
جون لوك الخطأ.

94
00:05:44,565 --> 00:05:46,197
كم عدد الكلى
هل لديك؟

95
00:05:51,043 --> 00:05:52,636
التقت به قبل شهرين.

96
00:05:52,723 --> 00:05:55,163
"الحب من النظرة الأولى"
هذا ما قالته.

97
00:05:55,180 --> 00:05:57,723
كان الرجل ساحرا
حلو ومضحك.

98
00:05:58,780 --> 00:06:00,370
اسمه آدم سيوارد.

99
00:06:00,475 --> 00:06:03,458
إنه كمبيوتر متقاعد
رجل أعمال من أونتاريو.

100
00:06:06,004 --> 00:06:09,575
على أية حال، لدى AdaM شيء ما... خاص

101
00:06:09,639 --> 00:06:12,414
أمي ذهبت للتو من أجله
الحق في الخروج من البوابة.

102
00:06:12,552 --> 00:06:15,734
بعد شهرين من معرفته
وافقت على الزواج من الرجل.

103
00:06:15,799 --> 00:06:17,694
وشيء عنه
ذلك...
(صوت إنذار السيارة من بعيد)

104
00:06:18,695 --> 00:06:20,981
أخبرني شيء ما في أمعائي
أنه كان يسعى لشيء ما،

105
00:06:21,046 --> 00:06:23,470
لذلك كان علي أن أتحقق منه.

106
00:06:24,822 --> 00:06:27,539
حسنًا، لست متأكدًا من أنني أعرف ماذا
كل هذا له علاقة بي.

107
00:06:27,636 --> 00:06:30,803
حسنا، ما هذا يجب القيام به
معك يا سيد. لوك,

108
00:06:31,203 --> 00:06:34,371
هو أنك تبرعت بواحدة من
كليتيك إلى آدم سيوارد،

109
00:06:34,882 --> 00:06:37,829
كان اسمه فقط
مختلفة في ذلك الوقت.

110
00:06:38,266 --> 00:06:40,419
اعتاد أن يكون
"أنتوني كوبر."

111
00:06:46,394 --> 00:06:49,505
كل ما يمكن أن أجده
وكانت سجلاته الطبية،

112
00:06:49,928 --> 00:06:51,925
ورأيت أنه كان
المتلقي

113
00:06:51,978 --> 00:06:54,944
من عملية زرع الكلى
من... أنت.

114
00:06:55,670 --> 00:06:58,776
لذلك فكرت، مهلا،
شخص ما أعطى الرجل كليته.

115
00:06:58,847 --> 00:07:00,277
إلى أي مدى يمكن أن يكون سيئًا؟

116
00:07:01,464 --> 00:07:02,599
يمين؟

117
00:07:08,870 --> 00:07:12,300
حسنًا، لقد كان
تبرع مجهول.

118
00:07:12,383 --> 00:07:13,820
لم أقابله قط.

119
00:07:19,027 --> 00:07:20,259
هل أنت متأكد؟

120
00:07:20,378 --> 00:07:22,227
نعم، أنا آسف.
لا أستطيع مساعدتك.

121
00:08:07,276 --> 00:08:08,886
(يهمس)
سعيد، أنت تحرس الجبهة.

122
00:08:08,973 --> 00:08:10,279
سأذهب حولها
وتغطية الظهر.

123
00:08:10,335 --> 00:08:12,923
أنت تتجه للداخل
من خلال الباب الجانبي.
سأدخل وحدي؟

124
00:08:12,989 --> 00:08:16,424
من الأفضل أن تكون كذلك
أول من يراه.
حسنًا.

125
00:09:38,077 --> 00:09:39,688
أهلاً.

126
00:09:40,905 --> 00:09:42,860
ما الذي تفعله هنا؟

127
00:09:43,285 --> 00:09:44,861
لقد جئت لأخذك.

128
00:09:45,117 --> 00:09:47,716
اخرج من هنا الآن.
يذهب.

129
00:09:47,875 --> 00:09:49,966
جاك--
(كيت)، إنهم يراقبونني!

130
00:09:51,043 --> 00:09:51,784
اخرج من هنا!
أنا لا أتركك.

131
00:09:51,862 --> 00:09:53,773
(جاك) نعم، أنت!
النزول! النزول!

132
00:09:53,844 --> 00:09:55,727
لا تؤذيها!
لا تؤذيها!

133
00:09:55,791 --> 00:09:58,478
تراجع إلى الوراء يا دكتور.
تراجع.

134
00:09:58,558 --> 00:10:00,082
آآآه!

135
00:10:02,349 --> 00:10:03,300
(الهمهمات)
(الرجل) أمسكه.

136
00:10:03,366 --> 00:10:05,366
(كيت) جاك! جاك!

137
00:10:06,253 --> 00:10:07,861
من غيرك معك؟

138
00:10:12,573 --> 00:10:13,931
جاك؟

139
00:10:14,053 --> 00:10:15,900
فقط أجب على السؤال،
كيت.

140
00:10:17,117 --> 00:10:18,978
حسنًا، مرة أخرى--

141
00:10:20,852 --> 00:10:22,842
من غيرك معك؟

142
00:10:27,181 --> 00:10:28,889
لا أحد.

143
00:10:29,227 --> 00:10:31,017
لا أحد آخر.
لقد كان نحن فقط.

144
00:10:56,627 --> 00:10:58,341
اليكس؟

145
00:11:04,835 --> 00:11:05,622
جون!

146
00:11:05,692 --> 00:11:08,142
صه. (همسات)
اخفض صوتك.

147
00:11:09,103 --> 00:11:10,382
(بهدوء) حسنًا.

148
00:11:12,061 --> 00:11:13,371
كل شيء على ما يرام، جون.

149
00:11:13,469 --> 00:11:15,168
ليس لديك
لتوجيه البندقية نحوي.

150
00:11:15,251 --> 00:11:17,053
أستطيع أن أخبرك أين جاك.

151
00:11:17,971 --> 00:11:19,932
أنا لا أبحث عن جاك.

152
00:11:22,546 --> 00:11:24,922
أنا أبحث
للغواصة.

153
00:11:28,057 --> 00:11:31,123
الغواصة--
أين هو؟

154
00:11:32,214 --> 00:11:34,214
لست متأكدا
ماذا تقصد يا جون.

155
00:11:34,461 --> 00:11:35,548
ما الغواصة؟

156
00:11:35,653 --> 00:11:38,534
البريد الذي تستخدمه للسفر
من وإلى الجزيرة..

157
00:11:39,389 --> 00:11:41,811
واحد رجلك ميخائيل
قال لي عنه

158
00:11:41,980 --> 00:11:43,691
مباشرة قبل أن أقتله

159
00:11:44,763 --> 00:11:46,932
(أليكس) أبي؟
مع من تتحدث؟

160
00:11:47,027 --> 00:11:48,531
(أليكس)، لا تدخل هو!

161
00:11:51,931 --> 00:11:54,202
(صراخ)
(همسات)
قل لها أن تكون هادئة.

162
00:11:54,467 --> 00:11:57,520
أليكس، من فضلك.
(ودود) بن، هل أنت مستيقظ؟

163
00:11:57,825 --> 00:11:59,270
لا!

164
00:12:04,288 --> 00:12:05,624
(ودية) أنا قادم.

165
00:12:08,037 --> 00:12:09,512
(بن) ما هو؟

166
00:12:09,647 --> 00:12:12,206
إنها أوستن وجراح.
إنهم هنا.

167
00:12:12,325 --> 00:12:13,848
بطريقة ما وجدونا.

168
00:12:14,245 --> 00:12:15,799
أين هم الآن؟

169
00:12:15,903 --> 00:12:18,260
لقد أسرناهم. نحن نحمل
'م في مكاني.

170
00:12:18,487 --> 00:12:19,324
تريد مني أن أساعدك
اخرج من--

171
00:12:19,364 --> 00:12:22,087
لا. افصل بينهما. اريد
لنعرف كيف وجدونا.

172
00:12:22,159 --> 00:12:26,128
ماذا عن جولييت وشيبرد؟
غدا--
اسمحوا لي أن تقلق بشأن ذلك.
فقط اذهب.

173
00:12:26,367 --> 00:12:28,992
فهمتها.
ريتشارد، انتظر لحظة.

174
00:12:29,175 --> 00:12:30,622
(ودية) سأنتظر في الخارج.

175
00:12:36,359 --> 00:12:38,941
أريدك أن تحضرني
الرجل من تالاهاسي.

176
00:12:40,718 --> 00:12:41,489
ماذا تحتاج له ل؟

177
00:12:41,586 --> 00:12:43,428
افعل ذلك. الآن.

178
00:12:44,100 --> 00:12:45,622
تمام.

179
00:12:54,233 --> 00:12:56,593
"الرجل من تالاهاسي"؟
ما هذا...

180
00:12:56,728 --> 00:12:57,929
نوع من التعليمات البرمجية؟

181
00:12:58,048 --> 00:13:00,199
لا يا جون للأسف
ليس لدينا رمز ل

182
00:13:00,256 --> 00:13:03,081
"هناك رجل في خزانتي معه
مسدس على رأس ابنتي".

183
00:13:03,487 --> 00:13:05,830
على الرغم من أنه من الواضح أننا يجب أن نفعل ذلك.

184
00:13:06,095 --> 00:13:09,413
سعيد--
كان لديه اتفاق معه.

185
00:13:10,917 --> 00:13:12,726
أريدها أن تسترجعها

186
00:13:14,255 --> 00:13:15,749
تمام.

187
00:13:15,877 --> 00:13:18,518
ولكن عليك أن تعرف، جون،
ابنتي حاليا تكرهني

188
00:13:18,582 --> 00:13:21,548
لذلك أنا لست متأكدا من احتجازي
الرهينة هي خيارك الأفضل--
أبي.

189
00:13:23,725 --> 00:13:25,309
سأحصل على حقيبتك.

190
00:13:35,297 --> 00:13:36,845
(امرأة)
لا، لا شيء خاص.

191
00:13:36,996 --> 00:13:39,163
أنا أبحث عن شيء ما
مذهلة حقا--

192
00:13:39,244 --> 00:13:40,788
شيء من شأنه أن انتزاع
انتباه الجميع

193
00:13:40,872 --> 00:13:41,963
على الطاولة.

194
00:13:42,205 --> 00:13:46,076
عسل؟ ما رأيك
من هذا؟

195
00:13:46,819 --> 00:13:48,756
أوه، أنها تبدو جيدة.
ماذا تعتقد؟

196
00:13:48,859 --> 00:13:51,523
أحبها.
ربما مجرد أكبر قليلا.

197
00:13:52,986 --> 00:13:54,217
نعم...

198
00:13:57,313 --> 00:13:58,794
أكبر سيكون جيدا.

199
00:13:58,925 --> 00:14:01,480
أم، سأذهب إلى هناك
وألقي نظرة.

200
00:14:08,200 --> 00:14:09,511
مرحبا جون.

201
00:14:09,951 --> 00:14:10,871
ستكون مهمة كبيرة

202
00:14:10,960 --> 00:14:13,647
أو فقط اثنين منكم
وواعظ ؟

203
00:14:14,304 --> 00:14:15,914
أعتقد أنك لا تستطيع ذلك
ادعوني، هاه؟

204
00:14:15,966 --> 00:14:19,109
من شأنه أن يجعل ل...
مقدمات محرجة.

205
00:14:19,293 --> 00:14:22,685
كيف عرفت حتى
أنني كنت سأ--
أنا أعرف لأن ابنها
جاء لي

206
00:14:22,756 --> 00:14:25,220
وسأل لماذا
أعطيتك الكلى.

207
00:14:26,206 --> 00:14:28,749
إنه معك، لكنه
ليس لديه أي دليل.

208
00:14:28,830 --> 00:14:32,103
فجاءني متمنيا
أود أن أشهد لك.

209
00:14:32,394 --> 00:14:33,662
ماذا قلت له؟

210
00:14:36,605 --> 00:14:38,725
أنت تخدعها،
أليس كذلك؟

211
00:14:39,646 --> 00:14:42,636
سوف تتزوجها
من أجل أموالها، أليس كذلك؟

212
00:14:43,149 --> 00:14:44,867
ما الذي تريده،
جون؟

213
00:14:44,987 --> 00:14:46,421
أريدك أن تضع حدا لذلك.

214
00:14:47,227 --> 00:14:49,787
أريدك
لإلغاء حفل الزفاف.

215
00:14:50,794 --> 00:14:52,147
لماذا تفعل هذا؟

216
00:14:52,235 --> 00:14:54,577
لأن--
لأنه ليس عادلا.

217
00:14:55,051 --> 00:14:58,352
أنت تجعل الناس يفكرون
بأنك عائلتهم،

218
00:14:58,505 --> 00:15:00,394
ثم تغادر
حياتهم في حالة خراب

219
00:15:00,458 --> 00:15:03,068
وأنا لن أفعل
تتيح لك القيام بذلك مرة أخرى.

220
00:15:04,185 --> 00:15:06,888
سوف تلغي
خطوبتك وانطلق

221
00:15:07,768 --> 00:15:09,656
أو سأفعل
أخبرها بالحقيقة.

222
00:15:12,372 --> 00:15:14,158
أريد أن أسمعك تقول ذلك.

223
00:15:14,783 --> 00:15:16,703
تقول أنك ستغادر.

224
00:15:23,749 --> 00:15:25,093
حسنًا يا جو.

225
00:15:26,085 --> 00:15:27,692
حصلت.

226
00:15:42,489 --> 00:15:44,712
هل تمانع في مساعدتي
أدخل إلى كرسيي؟

227
00:15:47,409 --> 00:15:49,570
لا توجد حيل، أعدك.

228
00:15:51,442 --> 00:15:53,935
أريد فقط بعض الكرامة.

229
00:15:56,224 --> 00:15:58,136
أنت من بين كل الناس
يجب أن نفهم

230
00:15:58,224 --> 00:16:00,040
ماذا يعني ذلك
تريد بعض الكرامة.

231
00:16:07,900 --> 00:16:08,900
شكرًا لك.

232
00:16:13,400 --> 00:16:14,500
لذا أخبرني يا جون

233
00:16:15,200 --> 00:16:17,200
كيف تتوقع أن الطيار
الغواصة لدينا؟

234
00:16:17,600 --> 00:16:19,500
أعني أنه أمر معقد
قطعة من الآلات.

235
00:16:20,500 --> 00:16:22,000
لا تضغط فقط
"الغمر".

236
00:16:22,100 --> 00:16:23,400
أوه،
سأكتشف شيئًا ما.

237
00:16:24,900 --> 00:16:27,800
لكل ما تعرفه،
لقد كنت قائداً في البحرية.

238
00:16:32,100 --> 00:16:34,800
ضع ذراعك حول رقبتي.
سأرفع تحت ركبتيك.

239
00:16:35,000 --> 00:16:36,500
ماذا يوجد في الحقيبة يا جون؟

240
00:16:38,000 --> 00:16:38,800
إذا كنت قد قابلت ميخائيل،

241
00:16:38,900 --> 00:16:41,000
وهذا يعني أنك كنت
في محطة الاتصالات..

242
00:16:43,300 --> 00:16:45,300
مما يعني أنك وجدت
com.thexplosives.

243
00:16:47,500 --> 00:16:48,300
لذلك أنت لا تخطط

244
00:16:48,400 --> 00:16:50,300
لقيادة الغواصة
في أي مكان، هل أنت؟

245
00:16:53,300 --> 00:16:54,700
أنت تخطط
لتدميرها.

246
00:16:59,000 --> 00:17:00,500
أنا أعرفك، جون لوك.

247
00:17:04,600 --> 00:17:06,000
أنت لا تعرفني على الإطلاق.

248
00:17:07,800 --> 00:17:09,400
أعلم أنك ولدت
في كاليفورنيا.

249
00:17:11,100 --> 00:17:12,800
أعلم أنك نشأت
في الحضانة.

250
00:17:14,100 --> 00:17:16,300
أعلم أنك أهدرت جزءًا كبيرًا
من حياتك في توستين

251
00:17:17,100 --> 00:17:18,100
دفع الأوراق في الشركة

252
00:17:18,200 --> 00:17:20,300
التي صنعت
الصناديق الصناعية .

253
00:17:23,100 --> 00:17:24,200
أعلم أنك قضيت
السنوات الأربع

254
00:17:24,300 --> 00:17:27,000
قبل وصولك
على هذه الجزيرة على كرسي متحرك.

255
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
وأنا أعرف كيف
لقد انتهى بك الأمر فيه.

256
00:17:39,900 --> 00:17:41,000
قل لي يا جو ..

257
00:17:42,100 --> 00:17:43,200
هل هذا مؤلم؟

258
00:17:52,100 --> 00:17:54,100
شعرت بكسر ظهري.

259
00:17:56,600 --> 00:17:57,900
ماذا تعتقد؟

260
00:18:23,700 --> 00:18:26,400
لم أكن أعتقد أنني سوف أراك مرة أخرى
قريبا جدا، كيت.

261
00:18:30,900 --> 00:18:32,200
كن حذرا هنا.

262
00:18:33,700 --> 00:18:34,900
شكرًا.

263
00:18:53,900 --> 00:18:55,000
هل يؤذيك؟

264
00:18:57,200 --> 00:18:58,100
لا.

265
00:18:58,800 --> 00:18:59,800
هل يؤذيك؟

266
00:19:02,500 --> 00:19:03,500
لا.

267
00:19:08,200 --> 00:19:09,300
ما كل هذا؟

268
00:19:11,500 --> 00:19:12,800
هذا هو المكان الذي يعيشون فيه.

269
00:19:15,400 --> 00:19:16,700
والشعب الذي أخذوه؟

270
00:19:18,400 --> 00:19:19,400
الاطفال؟

271
00:19:19,700 --> 00:19:20,800
كلهم آمنون.

272
00:19:24,300 --> 00:19:25,300
"آمن"؟

273
00:19:31,400 --> 00:19:32,500
إذن أنت <i>معهم</i> الآن؟

274
00:19:35,700 --> 00:19:37,700
أنا لست <i>مع</i> أي شخص، كيت.

275
00:19:42,000 --> 00:19:43,200
ماذا فعلوا لك؟

276
00:19:44,400 --> 00:19:45,200
لا شئ.

277
00:19:45,300 --> 00:19:46,600
فلماذا تتصرف
مثل هذا؟

278
00:19:48,100 --> 00:19:49,000
ليس هناك طريقة--

279
00:19:50,100 --> 00:19:51,600
أنت--ليس هناك طريقة
أنني أستطيع--

280
00:19:51,700 --> 00:19:52,900
جئت هنا لمساعدتك.

281
00:19:53,000 --> 00:19:53,800
فلماذا لا تخبرني
ماذا يحدث؟!

282
00:19:53,900 --> 00:19:56,000
قلت لك ألا تأتي
العودة هنا بالنسبة لي.

283
00:19:57,700 --> 00:19:59,200
لم أكن أعتقد
كنت تقصد ذلك.

284
00:20:37,300 --> 00:20:39,100
ماذا فعلوا بك
جاك؟

285
00:20:45,800 --> 00:20:47,000
لقد عقدت صفقة معهم.

286
00:20:48,900 --> 00:20:50,000
سوف يسمحون لي بالرحيل.

287
00:20:54,100 --> 00:20:55,000
أين؟

288
00:20:57,900 --> 00:20:58,900
بيت.

289
00:21:07,300 --> 00:21:08,200
متى؟

290
00:21:09,100 --> 00:21:10,300
أول شيء في الصباح.

291
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
يمكن أن يعود المساعدة.
إنها أفضل فرصة لدينا.

292
00:21:16,100 --> 00:21:18,200
هل تثق بهؤلاء الناس؟
إنهم كاذبون.

293
00:21:18,300 --> 00:21:21,300
لماذا تصدق
كلمة هم--
أنا أثق بهم لأن ؟؟؟

294
00:21:23,700 --> 00:21:26,300
عندما سألتني
لإنقاذ حياة سوير.

295
00:21:32,600 --> 00:21:33,600
جاك...

296
00:21:35,700 --> 00:21:37,100
ماذا قالوا لك؟

297
00:21:42,800 --> 00:21:44,900
جاك، نحن بحاجة للذهاب.

298
00:21:48,200 --> 00:21:49,200
سأكون هناك.

299
00:21:58,900 --> 00:22:01,200
لقد طلبت منك عدم العودة
هنا من أجلي، وأتمنى...

300
00:22:04,500 --> 00:22:05,900
أتمنى أنك لم تفعل ذلك.

301
00:22:13,400 --> 00:22:15,200
لكنني سأفعل
أعود هنا بالنسبة لك.

302
00:22:48,900 --> 00:22:49,800
جون لوك؟

303
00:22:50,500 --> 00:22:53,500
نعم؟
المحقق ميسون.
هذا هو المحقق ريد.

304
00:22:53,600 --> 00:22:56,200
هل تمانع إذا طلبنا منك
بعض الأسئلة؟
لا، بالطبع لا.

305
00:22:56,300 --> 00:22:58,300
هل تعرف رجلا
اسمه بيتر تالبوت؟

306
00:23:02,100 --> 00:23:03,200
لا، لا أعتقد ذلك.

307
00:23:03,300 --> 00:23:07,000
شعر بني رقيق، 20
إذا كان ذلك مفيدًا،

308
00:23:07,100 --> 00:23:09,500
نعتقد أنه كان هنا
في شقتك قبل يومين.

309
00:23:09,800 --> 00:23:12,800
أوه! أوه، أوه، نعم.
نعم كان محامياً

310
00:23:12,900 --> 00:23:14,800
أنا، اه، لقد أرسلته بعيدا.

311
00:23:14,900 --> 00:23:16,600
السيد. عائلة تالبوت
يستحق في مكان ما

312
00:23:16,700 --> 00:23:18,700
في الحي
بقيمة 200 مليون دولار.

313
00:23:19,500 --> 00:23:22,500
لذلك أنا فضولي. ما كان بالضبط
هل يبيعك من الباب إلى الباب؟

314
00:23:22,600 --> 00:23:24,600
حسناً، أنظر، لقد أخبرتك
أنا لا أعرفه.

315
00:23:24,700 --> 00:23:26,500
ثم لماذا كان اسمك
والعنوان على قطعة من الورق

316
00:23:26,600 --> 00:23:28,100
في جيبه يا سيدي. لوك؟

317
00:23:31,000 --> 00:23:33,300
لماذا كنت -- هل ستكون
يبحث من خلال جيوبه؟

318
00:23:34,100 --> 00:23:35,700
لأن بيتر تالبوت ميت.

319
00:23:42,500 --> 00:23:43,700
لم يكن الأمر سهلاً،
انت تعلم...

320
00:23:45,900 --> 00:23:47,900
يجري في تلك الفتحة
معك كل هذا الوقت...

321
00:23:48,600 --> 00:23:50,800
مع العلم أنه ليس لديك أي عمل
يتجول,

322
00:23:51,400 --> 00:23:52,800
مع العلم أنني لا أستطيع
حتى أسألك عن ذلك

323
00:23:52,900 --> 00:23:54,900
دون أن أقول لك
من كنت حقا.

324
00:23:55,400 --> 00:23:56,400
لذا اسألني الآن...

325
00:23:59,200 --> 00:24:01,400
الآن بعد أن أعرف
من أنت حقا.

326
00:24:05,800 --> 00:24:07,100
هل كان فوريا؟

327
00:24:07,400 --> 00:24:08,900
لقد بدأت اللحظة
وصلت هنا؟

328
00:24:11,001 --> 00:24:11,801
نعم.

329
00:24:11,801 --> 00:24:12,699
وكنت مجرد المشي--

330
00:24:12,700 --> 00:24:16,744
عاد الشعور الصحيح
بعد الحادث، في ذلك اليوم؟
هذا ما "فوري"

331
00:24:19,800 --> 00:24:21,800
أنت تتساءل لماذا
لم يحدث لك.

332
00:24:23,600 --> 00:24:25,800
أنت لا تتعافى
بالسرعة التي تريدها.

333
00:24:28,100 --> 00:24:29,900
كم من الوقت مضى
منذ أن أصلحك جاك؟

334
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
اسبوع؟

335
00:24:32,800 --> 00:24:33,900
الآن بعد أن أفكر في ذلك،

336
00:24:34,800 --> 00:24:36,500
كيف مرضت
في المقام الأول؟

337
00:24:36,600 --> 00:24:38,100
هل أنت خائف؟
سوف تختفي يا جون؟

338
00:24:39,900 --> 00:24:41,400
هل هذا هو السبب الذي تريد
لتدمير الغواصة--

339
00:24:41,500 --> 00:24:42,800
لأنك تعرف إذا كنت
غادر هذه الجزيرة أبدًا،

340
00:24:42,900 --> 00:24:44,400
هل ستعود إلى الكرسي؟

341
00:24:48,900 --> 00:24:50,200
هل لديك أي شيء للأكل؟

342
00:25:09,800 --> 00:25:10,600
يا!

343
00:25:12,100 --> 00:25:14,200
إذهب إلى المنزل يا فتى أنت تعرف
ليس من المفترض أن تكون هنا.

344
00:25:15,400 --> 00:25:17,000
أرسلني والدي
للحصول على حقيبته.

345
00:25:20,900 --> 00:25:21,900
لماذا ؟

346
00:25:22,300 --> 00:25:24,300
أنا لا أعرف، ريان،
لكنه قال لي أن أحصل عليه.

347
00:25:25,500 --> 00:25:26,600
حسنًا.

348
00:25:27,700 --> 00:25:28,900
ها أنت ذا.

349
00:25:34,500 --> 00:25:36,100
أنت أليكس، أليس كذلك؟

350
00:25:36,800 --> 00:25:38,400
يا! يمكن ذلك.

351
00:25:39,300 --> 00:25:40,500
كيف تعرف اسمي؟

352
00:25:41,900 --> 00:25:43,600
لأنك تنظر
مثل والدتك.

353
00:25:46,800 --> 00:25:48,100
والدتي ماتت.

354
00:25:50,000 --> 00:25:51,900
أنا متأكد من أن هذا
ماذا قالوا لك.

355
00:25:54,800 --> 00:25:56,300
انطلق يا أليكس!

356
00:26:04,000 --> 00:26:05,500
ابق فمك مغلقا.

357
00:26:13,800 --> 00:26:15,200
أين تحصل على
الكهرباء؟

358
00:26:15,800 --> 00:26:18,100
لدينا اثنين من الهامستر العملاق
يعمل على عجلة ضخمة

359
00:26:18,200 --> 00:26:19,300
في سرنا
مخبأ تحت الأرض.

360
00:26:19,400 --> 00:26:20,400
نعم، هذا مضحك.

361
00:26:21,700 --> 00:26:23,000
هناك بقايا الطعام
في الثلاجة.

362
00:26:23,100 --> 00:26:24,100
ساعد نفسك.

363
00:26:35,300 --> 00:26:37,100
أكلت معظم اللحوم الداكنة.
آسف.

364
00:26:41,500 --> 00:26:42,400
ط ط ط.

365
00:26:42,500 --> 00:26:46,500
لم أقدر ذلك حقًا
الدجاج حتى الآن.

366
00:26:48,500 --> 00:26:50,400
أعلم أنك تعتقد أنك بحاجة
للقيام بذلك، جون،

367
00:26:50,800 --> 00:26:52,400
ولكن إذا كنت تفجير
غواصتي,

368
00:26:52,700 --> 00:26:54,600
سيكون لدي مشكلة كبيرة
مع شعبي.

369
00:26:55,200 --> 00:26:57,200
هل هذا من المفترض أن يكون
حافزا لعدم تفجيره؟

370
00:27:00,800 --> 00:27:02,300
لقد ولدت في هذه الجزيرة.

371
00:27:03,000 --> 00:27:04,600
ليس الكثير من شعبي
يمكن أن أقول ذلك.

372
00:27:04,900 --> 00:27:07,100
تم تجنيد معظمهم
وأحضرت هنا.

373
00:27:07,200 --> 00:27:08,700
وبقدر ما يحبون
هذا المكان،

374
00:27:09,100 --> 00:27:11,300
بقدر ما سيفعلون
أي شيء للدفاع عنه،

375
00:27:11,400 --> 00:27:13,400
يحتاجون إلى معرفتها
يمكنهم المغادرة إذا أرادوا ذلك.

376
00:27:15,400 --> 00:27:18,000
يحافظ الفرعي
هذا الوهم.

377
00:27:18,600 --> 00:27:22,200
لذلك أنت تكذب عليهم.
لا. إنهم هنا
لأنهم يريدون أن يكونوا هنا.

378
00:27:22,300 --> 00:27:23,300
البعض منهم
ليسوا مستعدين

379
00:27:23,400 --> 00:27:25,800
لجعل
التزام كامل حتى الآن.

380
00:27:26,900 --> 00:27:28,000
لكن أنت يا جون...

381
00:27:30,500 --> 00:27:32,000
لقد قمت بذلك بالفعل
بذلت ذلك الالتزام،

382
00:27:32,600 --> 00:27:34,000
والآن لديك خيار.

383
00:27:34,100 --> 00:27:36,000
لأنه إذا توقفت
وإذا كنت تعتقد،

384
00:27:36,300 --> 00:27:37,900
يمكنني أن أظهر لك أشياء--

385
00:27:38,500 --> 00:27:41,300
الأشياء التي أعرف أنك تريدها
لنرى بشكل سيء للغاية.

386
00:27:43,600 --> 00:27:45,400
اسمحوا لي أن أضعها
لذلك عليك أن تفهم.

387
00:27:48,900 --> 00:27:50,200
صورة مربع.

388
00:27:51,900 --> 00:27:53,400
أنت تعرف شيئا
عن الصناديق،

389
00:27:53,500 --> 00:27:54,600
أليس كذلك يا جون؟

390
00:27:54,900 --> 00:27:57,000
ماذا لو قلت لك ذلك
في مكان ما على هذه الجزيرة

391
00:27:57,400 --> 00:28:01,865
هناك صندوق كبير جداً
ومهما تخيلت

392
00:28:02,000 --> 00:28:03,900
كل ما أردت
أن أكون فيه،

393
00:28:04,900 --> 00:28:08,600
عندما فتحت الصندوق
سيكون هناك.

394
00:28:11,100 --> 00:28:13,000
ماذا ستقول
عن ذلك، جون؟

395
00:28:16,800 --> 00:28:18,300
أود أن أقول آمل
هذا الصندوق كبير بما فيه الكفاية

396
00:28:18,400 --> 00:28:20,600
أن تتخيل نفسك
غواصة جديدة.

397
00:28:24,500 --> 00:28:25,700
لماذا أنت غاضب جدا،
جون؟

398
00:28:25,800 --> 00:28:28,100
لأنك الغش.
أنت وشعبك

399
00:28:28,700 --> 00:28:31,600
التواصل مع الخارج
العالم وقتما تشاء .

400
00:28:31,700 --> 00:28:33,300
تأتي وتذهب
كما يحلو لك.

401
00:28:33,400 --> 00:28:36,200
تستخدم الكهرباء
والمياه الجارية والبنادق.

402
00:28:36,300 --> 00:28:38,900
أنت منافق،
فريسي.

403
00:28:39,100 --> 00:28:41,000
أنت لا تستحق
أن تكون في هذه الجزيرة.

404
00:28:41,100 --> 00:28:45,000
إذا كان لديك أي فكرة
ما كان هذا المكان حقا،

405
00:28:46,500 --> 00:28:49,000
لن تضع
الدجاج في ثلاجتك.

406
00:28:49,100 --> 00:28:51,900
لقد كنت هنا لمدة 80 يوما، جون.
لقد كنت هنا طوال حياتي.

407
00:28:53,500 --> 00:28:55,200
فكيف تفكر
أنت تعرف هذه الجزيرة

408
00:28:55,300 --> 00:28:56,500
أفضل مما أفعل؟

409
00:28:57,500 --> 00:28:59,700
لأنك
على الكرسي المتحرك،

410
00:29:00,900 --> 00:29:02,100
وأنا لا.

411
00:29:18,600 --> 00:29:20,000
هل لديك أي مشاكل؟

412
00:29:26,800 --> 00:29:28,500
حسنًا، إليك الطريقة
هذا سوف ينجح--

413
00:29:28,900 --> 00:29:31,700
انها سوف تأخذني إلى الغواصة.
عندما وصلنا هناك، تركتها تذهب.

414
00:29:31,800 --> 00:29:33,900
جون، لقد فعلت ما يكفي.
دعني آخذك

415
00:29:34,100 --> 00:29:37,600
أنا لا أريدك
لإبطائي. تعال.

416
00:29:38,300 --> 00:29:39,200
دعنا نذهب.

417
00:29:39,600 --> 00:29:41,100
جون قبل أن تذهب
يجب أن تعرف...

418
00:29:42,700 --> 00:29:44,000
جاك وأنا عقدنا صفقة.

419
00:29:45,700 --> 00:29:47,300
في أقل من ساعة
إنه يغادر هذه الجزيرة

420
00:29:47,400 --> 00:29:49,800
على تلك الغواصة،
وهي تذكرة ذهاب فقط.

421
00:29:50,300 --> 00:29:52,100
تم القضاء على الشذوذ
اتصالاتنا.

422
00:29:52,200 --> 00:29:54,600
ليس لدينا وسيلة للاتصال
العالم الخارجي...

423
00:29:55,400 --> 00:29:57,600
وهو ما يعني
عندما تغادر تلك الغواصة،

424
00:29:58,700 --> 00:30:00,000
لا يمكن أن يعود أبدا.

425
00:30:00,900 --> 00:30:02,300
لذلك سواء كنت تدمر
الغواصة

426
00:30:02,400 --> 00:30:04,900
أو هل تركته
النتيجة النهائية هي نفسها--

427
00:30:05,900 --> 00:30:07,700
لن يجد أحد
هذا و.

428
00:30:10,600 --> 00:30:11,500
دعنا نذهب.

429
00:30:14,100 --> 00:30:15,000
تعال.

430
00:30:18,000 --> 00:30:19,700
أنت تعرف
إنه يتلاعب بك، أليس كذلك؟

431
00:30:20,400 --> 00:30:21,300
كيف هذا؟

432
00:30:21,700 --> 00:30:24,400
هذا ما يفعله والدي.
يتلاعب بالناس.

433
00:30:25,000 --> 00:30:27,100
يجعلك تفكر
إنها فكرتك، لكنها فكرته.

434
00:30:27,700 --> 00:30:29,400
سأضطر إلى الاحتفاظ بذلك
في الاعتبار.

435
00:30:39,600 --> 00:30:40,800
الغواصة بالأسفل هناك...

436
00:30:41,300 --> 00:30:42,700
في نهاية قفص الاتهام.

437
00:30:45,200 --> 00:30:47,100
أنا آسف كان لدي
لإشراكك في هذا.

438
00:32:00,900 --> 00:32:03,000
انظر، أنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
تدين لي بأي شيء،

439
00:32:03,200 --> 00:32:05,300
لكني بحاجة إلى أن أسألك
لصالح واحد أخير.

440
00:32:11,800 --> 00:32:12,900
أنت لا تدق؟

441
00:32:16,700 --> 00:32:18,300
أنا بحاجة لك للسماح
أصدقائي يذهبون

442
00:32:19,300 --> 00:32:20,500
بعد رحيلي.

443
00:32:21,600 --> 00:32:23,700
وإذا قلت لا، سيكون ذلك
يمنعك من المغادرة؟

444
00:32:24,500 --> 00:32:26,100
بالطبع سوف.

445
00:32:31,000 --> 00:32:32,700
أصدقائك هنا فقط
لإنقاذ <i>أنت.</i>

446
00:32:33,900 --> 00:32:35,000
ولكن يبدو أنك تفعل
عمل جيد

447
00:32:35,100 --> 00:32:37,100
من إنقاذ نفسك،
لذا...

448
00:32:40,500 --> 00:32:42,400
أفترض أنه لا يوجد سبب
لإبقائهم هنا.

449
00:32:43,300 --> 00:32:44,900
هل لديك كلمتك
على ذلك؟

450
00:32:49,000 --> 00:32:50,100
لديك كلمتي.

451
00:32:51,500 --> 00:32:54,900
سأسمح لهم بالرحيل في أقرب وقت
كما كنت قد غادرت الجزيرة.

452
00:33:04,300 --> 00:33:05,600
حسنا، أعتقد أن هذا هو عليه.

453
00:33:10,800 --> 00:33:12,000
شكرا لك بن ،

454
00:33:13,700 --> 00:33:15,000
للحفاظ على وعدك.

455
00:33:51,800 --> 00:33:52,600
يا!

456
00:33:52,700 --> 00:33:53,700
امسكها هناك!

457
00:33:54,200 --> 00:33:57,800
ارفع يديك!
النزول! قلت النزول!

458
00:34:09,300 --> 00:34:10,600
ما أنت
تفعل هنا، جون؟

459
00:34:11,800 --> 00:34:12,900
أنا آسف، جاك.

460
00:34:16,300 --> 00:34:17,300
آسف على ماذا؟

461
00:34:45,000 --> 00:34:46,000
ماذا فعلت؟

462
00:34:46,500 --> 00:34:47,300
جون؟

463
00:34:47,700 --> 00:34:49,700
أخبرني - أخبرني
أنت لم تفعل ذلك.

464
00:34:50,200 --> 00:34:51,300
ما الذي تتحدث عنه؟

465
00:34:51,300 --> 00:34:54,400
قل لي أنك لم تفعل ذلك
قتل هذا الطفل.
ماذا؟

466
00:34:54,800 --> 00:34:59,000
تعتقد أن لدي شيء
هل لها علاقة بموت بيتر؟
أنا أقول لك أن تنتهي الأمور

467
00:34:59,000 --> 00:35:02,000
والشيء التالي الذي تعرفه،
لقد مات!
جون، اهدأ الآن، من فضلك.

468
00:35:02,000 --> 00:35:05,600
؟؟؟؟
لماذا أقتل بيتر؟
لقد كان عليك!

469
00:35:05,600 --> 00:35:07,800
جون، لقد كنت تفعل هذا
لفترة طويلة.

470
00:35:07,800 --> 00:35:10,500
أنا لا أعرق بعض الأطفال الأثرياء.
إذن لماذا لا تزال هنا؟

471
00:35:10,500 --> 00:35:12,300
ماذا تقصد؟
أنا أقول لك أن تغادر.

472
00:35:12,300 --> 00:35:13,900
أخبرني أنت
سوف تغادر المدينة.

473
00:35:13,900 --> 00:35:15,200
لماذا لا تزال هنا؟!

474
00:35:16,400 --> 00:35:19,000
استمع الآن يا جون
سأكون صادقا معك.

475
00:35:20,400 --> 00:35:23,100
لم أنهيه.
كنت أبحث عن زاوية.

476
00:35:23,600 --> 00:35:26,000
أردت كسب بعض المال
قبل أن أتخطى.

477
00:35:26,500 --> 00:35:28,000
ولكن بعد ذلك حدث كل هذا.

478
00:35:28,800 --> 00:35:31,200
مات بيتر، وكل شيء فقط
ذهبت مباشرة إلى الخزان.

479
00:35:33,600 --> 00:35:35,000
لقد دمرت.

480
00:35:36,200 --> 00:35:37,600
لقد تم إلغاؤها
الزفاف.

481
00:35:38,300 --> 00:35:40,100
ليس هناك ربح في ذلك،
جون.

482
00:35:40,900 --> 00:35:43,100
أنا رجل محتال،
ليس قاتلا.

483
00:35:46,000 --> 00:35:47,600
ألغت حفل الزفاف؟

484
00:35:49,200 --> 00:35:50,600
قالت إنها لا تستطيع ذلك
التعامل معها.

485
00:35:51,800 --> 00:35:53,200
يجب أن تكون وحدها.

486
00:35:53,200 --> 00:35:55,400
لذلك كان علي أن أتصل بها
الآن،

487
00:35:56,000 --> 00:35:57,400
هذا ما
ستخبرني.

488
00:36:00,300 --> 00:36:01,600
الهاتف هناك،
جون.

489
00:36:08,500 --> 00:36:10,100
ما هو خدرها--
آآآه!

490
00:36:16,700 --> 00:36:19,300
السيد. لوك، نحن نعلم أن هذا ليس كذلك
ما تريد أن تسمعه، ولكن...

491
00:36:20,800 --> 00:36:21,800
لقد ذهب والدك.

492
00:36:23,100 --> 00:36:24,400
نحن نعلم أنه هرب إلى المكسيك

493
00:36:24,400 --> 00:36:26,400
قريبا
بعد... لقاءك،

494
00:36:26,400 --> 00:36:28,300
ثم اختفى.

495
00:36:29,000 --> 00:36:32,200
أنا آسف، لكنه يمكن أن يكون
في أي مكان في العالم الآن.

496
00:36:34,800 --> 00:36:36,400
حسناً أيها المحققون
هذا يكفي.

497
00:36:36,700 --> 00:36:38,400
السيد. لوك لديه عمل
للقيام به اليوم.

498
00:36:40,900 --> 00:36:42,400
سنخبرك
إذا تطور أي شيء.

499
00:36:43,100 --> 00:36:44,800
جون جون جون,

500
00:36:45,900 --> 00:36:47,700
لقد حصلنا على أنفسنا

501
00:36:47,700 --> 00:36:49,500
أمامنا يوم كامل،
صديقي.

502
00:36:49,900 --> 00:36:53,900
لقد حان الوقت أخيرًا للوصول إليك
من ذلك السرير.
لا. لا أريد أن.

503
00:36:54,000 --> 00:36:55,300
لا أتذكر السؤال.

504
00:37:01,000 --> 00:37:01,800
(الهمهمات) الآن.

505
00:37:02,600 --> 00:37:04,600
معظم الناس يكافحون
مع هذا في البداية

506
00:37:04,800 --> 00:37:05,800
ولكن لا تقلق.

507
00:37:06,800 --> 00:37:07,900
سوف تعتاد على ذلك.

508
00:37:09,600 --> 00:37:12,200
لا، انتظر. لا من فضلك.
أنا-أنا-لا أستطيع أن أفعل هذا.

509
00:37:12,200 --> 00:37:15,600
جون، لقد سقطت ثمانية طوابق
ونجا، حسنا؟

510
00:37:16,200 --> 00:37:18,200
لا أريد أن أسمع عن
ما لا يمكنك فعله.

511
00:37:18,200 --> 00:37:20,200
الآن لنذهب.
سيكون كل شيء على ما يرام.

512
00:37:20,200 --> 00:37:22,400
لا، أنا لا--لا.
سيكون الأمر على ما يرام يا جون.
تعال.

513
00:37:22,400 --> 00:37:23,500
لا، لا أستطيع...

514
00:37:29,800 --> 00:37:30,700
أنت بخير.

515
00:37:33,200 --> 00:37:34,300
(الهمهمات) ها نحن ذا.

516
00:37:35,000 --> 00:37:36,100
ها أنت ذا يا صديقي.

517
00:37:38,200 --> 00:37:39,000
يرى؟

518
00:37:40,500 --> 00:37:41,500
لم يكن بهذا السوء، ث؟

519
00:37:42,900 --> 00:37:43,900
عد فورًا يا صديقي.

520
00:38:22,200 --> 00:38:24,300
حسنًا يا جون، لقد فعلت ذلك حقًا
ذهب وفعل ذلك الآن.

521
00:38:25,900 --> 00:38:28,500
ليس عليك التظاهر
لتصاب بخيبة أمل بعد الآن.

522
00:38:29,300 --> 00:38:31,800
كلانا يعرف
أردت أن يحدث ذلك.

523
00:38:33,000 --> 00:38:35,600
لقد تركت C4
في حقيبة سعيد

524
00:38:35,600 --> 00:38:37,800
لأنك أردتني
لتحقيق ذلك.

525
00:38:39,300 --> 00:38:40,700
فك القيود عنه، من فضلك، ريتشارد.

526
00:38:47,400 --> 00:38:48,600
هل ستفعل أي شيء غبي؟

527
00:38:50,400 --> 00:38:51,200
لا يا سيدي.

528
00:38:57,100 --> 00:38:58,300
(بن) هل تتذكر
في وقت سابق، جون،

529
00:38:58,300 --> 00:38:59,500
عندما اتصلت بي
غشاش...

530
00:39:01,600 --> 00:39:03,600
عندما قلت أنني لا أستحق
إلى ليفون هذه الجزيرة؟

531
00:39:03,600 --> 00:39:07,200
حسنًا، احصل على هذا -- لقد كنت هناك،
مصافحة جاك

532
00:39:07,800 --> 00:39:10,200
والتفكير سأعطي تقريبا
أي شيء للتوصل إلى وسيلة

533
00:39:10,200 --> 00:39:13,800
لمنعه من الرحيل
لأن السماح له بالرحيل سيكون

534
00:39:13,800 --> 00:39:16,200
علامة ضعف،
من الفشل، من الهزيمة.

535
00:39:16,200 --> 00:39:18,700
سوف يرى شعبي ذلك.
فإنهم سيعرفون ذلك،

536
00:39:19,600 --> 00:39:21,200
وهذا يا جون
ستكون نهايتي

537
00:39:21,700 --> 00:39:22,700
ولكن لقتله...

538
00:39:25,200 --> 00:39:26,400
أن <i>سيكون</i> غشًا،

539
00:39:27,100 --> 00:39:29,300
لأن شعبي أيضا
سمعتني أقطع وعداً

540
00:39:29,300 --> 00:39:30,600
وكسر كلامي..

541
00:39:32,300 --> 00:39:33,700
من شأنه أن يكون
نهاية لي أيضا.

542
00:39:37,900 --> 00:39:41,500
وبعد ذلك جئت بخطى واسعة
خارج الغابة، جون...

543
00:39:43,700 --> 00:39:46,300
لتحقيق حلمي.

544
00:39:49,100 --> 00:39:51,800
أنت لن تبدأ بالحديث
حول الصندوق السحري مرة أخرى،

545
00:39:51,800 --> 00:39:52,600
هل انت؟

546
00:39:54,800 --> 00:39:58,700
لا يا جون. سأريكم
ما خرج منه.

547
00:40:11,700 --> 00:40:13,400
عندما سألتك في وقت سابق
إذا كان مؤلما

548
00:40:13,400 --> 00:40:15,700
عندما عانيت من إصابتك
أعتقد أنك أسأت فهمي.

549
00:40:16,600 --> 00:40:20,000
يبدو من الواضح إلى حد ما أن
عندما يتحطم ظهر الشخص

550
00:40:20,000 --> 00:40:22,200
إلى سطح صلب بعد ذلك
يتم رميها من المبنى،

551
00:40:22,200 --> 00:40:23,800
ذلك
هذا سوف يلسع قليلا.

552
00:40:24,500 --> 00:40:26,700
ولكنني في الحقيقة لم أكن أسأل
عن الألم الجسدي.

553
00:40:28,100 --> 00:40:30,200
ماذا، هل تريد أن تعرف
إذا كان يؤذي مشاعري؟

554
00:40:30,400 --> 00:40:33,200
لا يا جون. أردت أن أعرف
ما شعرت به

555
00:40:33,200 --> 00:40:34,800
عندما والدك
حاول قتلك.

556
00:40:38,900 --> 00:40:41,300
هو السبب في تدميرك
الغواصة، أليس كذلك؟

557
00:40:43,200 --> 00:40:44,000
أنت خائف.

558
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
أنت خائف منه،

559
00:40:46,200 --> 00:40:48,400
وهذا هو المكان الوحيد
لن يتمكن من العثور عليك أبدًا.

560
00:40:48,400 --> 00:40:51,800
هذا هو المكان الوحيد
لا يمكنه الوصول إليه أبدًا.
ماذا تريد مني؟

561
00:40:55,200 --> 00:40:56,400
لا أعرف
كيف حدث ذلك...

562
00:40:59,000 --> 00:41:01,100
ولكن يبدو أن لديك
بعض الشركة

563
00:41:01,100 --> 00:41:02,300
مع هذه الجزيرة، جون،

564
00:41:03,000 --> 00:41:05,500
وهذا يجعلك
مهم جدا جدا.

565
00:41:06,700 --> 00:41:08,900
ليس لديك أي فكرة عما أنت عليه
الحديث عنه، بطبيعة الحال،

566
00:41:08,900 --> 00:41:11,800
ولكن مع مرور الوقت سيكون لديك أفضل
فهم الأشياء.

567
00:41:13,900 --> 00:41:15,200
فماذا أريد؟

568
00:41:16,600 --> 00:41:17,900
أريد أن أساعدك، جون.

569
00:41:20,600 --> 00:41:21,400
لماذا ؟

570
00:41:23,300 --> 00:41:25,500
لأنني على كرسي متحرك،
وأنت لست كذلك.

571
00:41:32,300 --> 00:41:33,500
هل أنت مستعد للرؤية؟


